Esta política explica qué datos personales trata Paralelo, para qué, con quién los comparte, cuánto tiempo los conserva y cómo puede usted ejercer sus derechos. Forma parte de los términos de uso.
1. Responsable
El responsable del tratamiento de sus datos es Paralelo Market, S.A., sociedad anónima constituida en la República de Panamá («Paralelo»).
Contacto para asuntos de privacidad: hola@paralelomarket.com.
2. Principio general
Paralelo está diseñado para funcionar con la menor cantidad posible de datos personales. En esta política, «datos personales» son los que permiten identificar a una persona; los datos agregados o anonimizados, que no permiten identificarla, no se consideran datos personales. Para crear su cuenta, Paralelo solo necesita su dirección de wallet. Paralelo podrá solicitarle información adicional, incluido un documento de identidad, cuando sea necesaria para verificar los requisitos de uso, prevenir fraudes, gestionar riesgos o cumplir la ley. Si usted no la proporciona, Paralelo podrá limitar o suspender su acceso al servicio.
3. Datos que tratamos
| Dato | Cómo lo obtenemos | Para qué lo usamos | Base que lo justifica | Cuánto tiempo lo conservamos |
|---|---|---|---|---|
| Dirección de wallet | Usted la proporciona al conectar su wallet y firmar el mensaje de inicio de sesión. | Identificar su cuenta y asociarle sus operaciones. | Ejecución de los términos de uso. | Mientras la cuenta exista, y 5 años después para cumplir obligaciones legales. |
| Perfil: nombre de usuario, imagen y descripción | Usted los proporciona. | Mostrar su perfil público y el ranking o clasificación. | Ejecución de los términos de uso. | Hasta que usted los modifique o elimine su cuenta. |
| Comentarios, sugerencias de mercado y mercados guardados | Usted los proporciona. | Prestar esas funciones y moderar el contenido. | Ejecución de los términos de uso. | Hasta que usted los elimine o elimine su cuenta. Las sugerencias aprobadas se mantienen en el mercado publicado. |
| Órdenes firmadas (precio, cantidad, vencimiento y firma) | Usted las firma en la modalidad «Límite». | Ejecutar sus órdenes, prevenir fraudes y atender reclamos. | Ejecución de los términos de uso y cumplimiento de obligaciones legales. | 5 años. |
| Operaciones, posiciones y cobros | Se leen de la blockchain, donde son públicos. | Mostrar su portafolio, la actividad de cada mercado y el ranking. | Ejecución de los términos de uso. | Mientras Paralelo opere. No pueden eliminarse de la blockchain. |
| Dirección de protocolo de internet (IP) y país de conexión | Los registra nuestro proveedor de alojamiento en cada visita. | Aplicar el bloqueo geográfico, limitar abusos y proteger el servicio. | Cumplimiento de obligaciones legales e interés legítimo en la seguridad. | Registros técnicos: 30 días. |
| Correo electrónico (novedades) opcional | Usted lo escribe en el formulario «Recibe los nuevos eventos en tu correo» y marca la casilla de aceptación. No es necesario para usar Paralelo y no se asocia a su wallet. | Enviarle novedades sobre nuevos mercados, eventos y resultados. | Su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento con el enlace para darse de baja de cada correo o escribiendo a correo de privacidad. | Mientras siga suscrito. Si se da de baja, conservamos solo el registro de la baja para no volver a escribirle. |
| Objeciones a una resolución (motivo, enlace a la evidencia y fecha) | Usted las presenta durante el plazo de objeción. | Revisar el resultado preliminar, mostrar en el mercado que tiene objeciones y dejar constancia de la decisión. | Ejecución de los términos de uso. | 5 años. El motivo, el enlace y la fecha se muestran públicamente en el mercado, sin su nombre de usuario. |
| Comunicaciones con soporte | Usted nos escribe. | Responder su consulta o reclamo. | Ejecución de los términos de uso. | 2 años desde el cierre del caso. |
| Resultado de la verificación de sanciones | Consulta de su dirección de wallet en listas de sanciones. | Cumplir las sanciones internacionales. | Cumplimiento de obligaciones legales. | 5 años. |
4. Otros datos y nuevos usos
Paralelo no recoge más datos personales que los indicados en esta política. Si en el futuro necesita recoger otros datos o usarlos para fines distintos (por ejemplo, verificar su identidad, medir el uso del servicio o enviarle comunicaciones), actualizará esta política antes de hacerlo y, cuando la ley lo exija, le pedirá su consentimiento.
Paralelo no vende datos personales.
5. Información pública en la blockchain
Las operaciones en BNB Chain (su dirección de wallet, sus compras, ventas, posiciones y cobros) son públicas y permanentes por la naturaleza de la blockchain. Cualquier persona puede consultarlas, directamente en la blockchain o a través de exploradores y servicios de terceros, y ni Paralelo ni nadie puede modificarlas ni eliminarlas. Le recomendamos no asociar su wallet de Paralelo a su identidad real si desea preservar su privacidad.
Su nombre de usuario y su imagen de perfil se muestran junto a su actividad en Paralelo. Puede elegir un nombre de usuario y una imagen que no lo identifiquen.
Si presenta una objeción a una resolución, el motivo, el enlace a la evidencia y la fecha se muestran públicamente en el mercado, sin su nombre de usuario. No incluya en ellos datos personales suyos ni de otras personas.
6. Cookies y almacenamiento en su dispositivo
Actualmente, Paralelo usa únicamente cookies y almacenamiento técnicos, necesarios para que el servicio funcione:
| Nombre | Para qué | Duración |
|---|---|---|
| Sesión de inicio de sesión (Supabase) | Mantener su sesión iniciada. | Hasta que cierre sesión o venza la sesión. |
pm_geo_blocked | Recordar si se conecta desde un país bloqueado, para mostrarle el aviso correspondiente. | 24 horas. |
| Almacenamiento local de la conexión de la wallet | Recordar qué wallet conectó por última vez. | Hasta que la desconecte o borre los datos del navegador. |
Si Paralelo incorpora cookies de analítica o de publicidad, actualizará esta tabla y le pedirá su consentimiento cuando la ley lo exija.
7. Con quién compartimos sus datos
Paralelo comparte datos únicamente con proveedores que prestan servicios necesarios para operar, que los tratan por cuenta de Paralelo y bajo sus instrucciones:
| Proveedor | Servicio | Datos a los que accede |
|---|---|---|
| Vercel | Alojamiento de la interfaz | Dirección IP, país de conexión y registros técnicos |
| Supabase | Base de datos e inicio de sesión | Dirección de wallet, perfil, comentarios, sugerencias de mercado, órdenes, correos suscritos a las novedades y registros de inicio de sesión (incluida la dirección IP) |
| WalletConnect (Reown) | Conexión entre la interfaz y su wallet | Dirección de wallet y datos técnicos de la conexión |
| Proveedor de nodos de BNB Chain | Lectura y envío de transacciones | Dirección de wallet y transacciones |
| Proveedor de verificación de sanciones | Verificación de sanciones | Dirección de wallet |
Además, Paralelo puede compartir datos:
- con autoridades competentes, cuando lo exija la ley, una orden judicial o un requerimiento de autoridad;
- con autoridades u otros terceros, cuando Paralelo considere razonablemente que es necesario para prevenir fraudes, daños o pérdidas, investigar incumplimientos de los términos de uso o del reglamento de mercados, o proteger sus derechos o los de otras personas;
- con empresas de su mismo grupo, que deberán respetar esta política;
- con un comprador o sucesor, en caso de fusión, venta de activos, reorganización o liquidación de la entidad, que deberá respetar esta política;
- con otras personas o empresas, con su consentimiento o a su indicación; y
- en forma agregada o anonimizada, que no permite identificar a nadie, con cualquier tercero y para cualquier fin lícito, incluidos fines comerciales; por ejemplo, estadísticas de volumen o de precios por mercado.
Su wallet es un servicio de un tercero (por ejemplo, Binance Wallet o MetaMask), que trata sus datos según su propia política de privacidad. Paralelo no controla ese tratamiento ni es responsable de él.
Los enlaces a sitios de terceros (por ejemplo, fuentes de resolución o noticias) se rigen por las políticas de esos sitios.
8. Transferencias internacionales
Los proveedores indicados pueden almacenar datos en servidores ubicados fuera de su país, entre otros en Estados Unidos / región de Supabase. Paralelo exige a esos proveedores medidas de protección equivalentes a las de esta política, mediante cláusulas contractuales tipo incluidas en sus acuerdos de tratamiento de datos.
9. Sus derechos
Usted tiene derecho a:
- Acceder a los datos personales que Paralelo tiene sobre usted.
- Rectificar los datos inexactos.
- Suprimir sus datos, salvo los que Paralelo deba conservar por obligación legal y los que están en la blockchain.
- Oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo de Paralelo.
- Solicitar la portabilidad de sus datos en un formato de uso común.
- No ser objeto de decisiones automatizadas con efectos significativos sin intervención humana. El bloqueo geográfico es automático; si considera que se le aplicó por error, puede solicitar su revisión.
- Presentar un reclamo ante la autoridad de protección de datos de su país, si existe.
Ejercer sus derechos no le generará ningún trato desfavorable. Paralelo puede rechazar una solicitud cuando la ley lo permita, cuando afecte la privacidad de otra persona o cuando sea manifiestamente abusiva, y le explicará el motivo. Si actúa mediante un representante, este deberá acreditar su autorización.
Cómo ejercerlos: escriba a hola@paralelomarket.com. Como Paralelo no conoce su identidad, le pediremos que firme un mensaje con su wallet para confirmar que es el titular de la cuenta. Responderemos dentro de los 30 días siguientes.
10. Seguridad
Paralelo aplica medidas técnicas y organizativas razonables para proteger sus datos, aunque ningún sistema es completamente seguro, entre ellas el cifrado de las comunicaciones, el acceso restringido del personal de Paralelo a la base de datos y la separación entre las cuentas del personal y las de los usuarios. Paralelo nunca solicita ni almacena su frase semilla ni su llave privada.
Si ocurriera un incidente de seguridad que afecte sus datos, Paralelo se lo notificará, y a la autoridad competente cuando corresponda, en los plazos que establezca la ley.
11. Menores de edad
Paralelo no está dirigido a menores de 18 años y no recoge conscientemente sus datos. Si detectamos una cuenta de un menor, la cerraremos y eliminaremos sus datos, salvo los que estén en la blockchain.
12. Modificaciones
Paralelo puede modificar esta política. Los cambios relevantes se anunciarán en la interfaz con al menos 7 días de anticipación, indicando la fecha en que entran en vigor.
13. Contacto
hola@paralelomarket.com.